%PDF-1.4 % 1 0 obj<>/Metadata 44 0 R/Pages 2 0 R/Type/Catalog>> endobj 2 0 obj<> endobj 7 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>> endobj 11 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 24 0 obj<>stream q 0 0 841.89 595.276 re W n 0 0 0 1 k 0 i /RelativeColorimetric ri /GS0 gs BT /T1_0 1 Tf 0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 18 0 0 18 471 544.7756 Tm [(G)-5(l)-5(o)-5(s)-5(a)-5(r)-5(i)-5(o)-5( )-5(d)-5(e)-5( )-5(Y)87(e)-5(s)-5( )-5(S)-5(p)-5(e)-5(c)-5(i)-5(e)-5(s )]TJ ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 531.7756 Tm [(A)-10(b)-10(l)-10(e)-10(i)-10(s)-10(m)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 517.5656 531.7756 Tm ( ser discapacitado a causa de los prejuicios.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 518.7756 Tm [(A)-10(\037)-10(l)-10(i)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 519.1585 518.7756 Tm ( convertirse en hermana.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 505.7756 Tm [(A)-10(\037)-10(r)-10(m)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 525.1525 505.7756 Tm ( la fuerza del \241s\355! Posibilidad.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 492.7756 Tm [(A)-10(m)-10(b)-10(i)-10(g)-10(u)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 515.9725 492.7756 Tm ( \(literalmente\) vagar sin seguridad, avanzar en ambas direcciones.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 479.7756 Tm [(A)-10(n)-10(d)-10(r)-10(\363)-10(g)-10(i)-10(n)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 523.1636 479.7756 Tm ( hermafrodita; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 583.0323 479.7756 Tm [(1)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 591.4562 479.7756 Tm ( quien posee las caracter\355sticas o la naturaleza )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 775.5718 479.7756 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 466.7756 Tm (masculina y femenina; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 572.1982 466.7756 Tm [(2)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 580.6221 466.7756 Tm ( que tiene separadas las \037ores de cada sexo )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 752.618 466.7756 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 453.7756 Tm (\(estambres y pistilos\) en un mismo pie, con las \037ores masculinas en\ la parte )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 440.7756 Tm (superior. \()Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 521.679 440.7756 Tm (Webster\222s Dictionary)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 604.3573 440.7756 Tm (\))Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 427.7756 Tm [(A)-10(n)-10(t)-10(i)-10(-)-10(d)-10(i)-10(s)-10(c)-10(i)-10(p)-10(l)-10(i)-10(n)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 544.691 427.7756 Tm ( \223formas actuar\224 clandestinas, t\341cticas y estratagemas )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 758.9963 427.7756 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 414.7755 Tm (con las que los consumidores desv\355an los efectos disciplinarios de la\ s )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 756.2938 414.7755 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 401.7755 Tm (estructuras tecnocr\341ticas.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 388.7755 Tm [(A)-10(r)-10(r)-10(o)-10(g)-10(a)-10(n)-10(c)-10(i)-10(a)-10( )-10(a)-10(m)-10(b)-10(i)-10(e)-10(n)-10(t)-10(a)-10(l)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 577.3878 388.7755 Tm ( clima envolvente\227a menudo no expl\355cito\227de )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 767.6643 388.7755 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 375.7755 Tm (normalidad superior con la que no estamos relacionados ni de la que nos \ )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 362.7755 Tm (podemos bene\036ciar.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 349.7755 Tm [(A)-10(u)-10(t)-10(o)-10(n)-10(e)-10(g)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 538.4363 349.7755 Tm [( )3(la )2(est\351ril )3(negaci\363n )3(absoluta )3(de )3(la )3(autoidenti\036caci\363n, )3(que )3(provoca )]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 336.7755 Tm (una l\355nea de b\372squeda poco prometedora dentro de la pol\355tica de\ identidad.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 323.7755 Tm [(B)-10(l)-10(a)-10(n)-10(c)-10(u)-10(r)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 516.5574 323.7755 Tm ( ver \223arrogancia ambiental.\224 )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 310.7755 Tm [(B)-10(l)-10(a)-10(n)-10(c)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 505.3796 310.7755 Tm ( falta de pigmentaci\363n, carente de tono distintivo; en blanco.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 297.7755 Tm [(C)-10(a)-10(d)-10(u)-10(c)-10(e)-10(o)-10(:)-10( )-10(1)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 523.7303 297.7755 Tm ( vara simb\363lica de un mensajero; representaci\363n de una vara con )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 284.7755 Tm (dos culebras entrelazadas y dos alas en la parte superior; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 706.3451 284.7755 Tm [(2)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 714.7689 284.7755 Tm ( \223vara con insignia )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 271.7755 Tm (que simboliza a un m\351dico\224\227o a una importante compa\361\355a de\ seguros de )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 258.7755 Tm (atenci\363n sanitaria \(= Blue Shield Blue Cross\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 245.7755 Tm [(C)-10(i)-10(r)-10(u)-10(g)-10(\355)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 509.9695 245.7755 Tm ( el arte o la pr\341ctica de tratar heridas, deformidades y otros trasto\ rnos )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 232.7755 Tm (mediante una operaci\363n manual o instrumental \()Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 677.1262 232.7755 Tm (Oxford English Dictionary)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 780.9043 232.7755 Tm (\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 219.7755 Tm [(C)-10(o)-10(l)-10(o)-10(n)-10(i)-10(z)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 533.4324 219.7755 Tm ( fuerza/movimiento abstracto que, aplicado a una variedad )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 770.6877 219.7755 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 206.7755 Tm (de temas, puede revelar nuevas interconexiones \(nadamos aqu\355 en las \ )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 759.4241 206.7755 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 193.7755 Tm (inherentes aguas del capitalismo y del patriarcado\227uno no puede exist\ ir )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 773.0638 193.7755 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 180.7755 Tm (al margen de ellas\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 167.7755 Tm [(C)-10(o)-10(n)-10(t)-10(i)-10(n)-10(u)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 516.5664 167.7755 Tm ( conexi\363n ininterrumpida; serie continua de elementos que pasan )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 780.7807 167.7755 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 154.7756 Tm (de uno a otro.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 141.7756 Tm [(C)-10(R)-10(S)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 494.1027 141.7756 Tm ( Cirug\355a de Reasignaci\363n Sexual. Uno de los criterios m\351dicos p\ ara la )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 128.7756 Tm (cirug\355a de reasignaci\363n sexual se basa en la necesidad de que el c\ andidato )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 774.7437 128.7756 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 115.7756 Tm (se convierta en un miembro \223razonablemente atractivo\224 del otro g\351\ nero.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 102.7756 Tm [(D)-10(i)-10(a)-10(g)-10(n)-10(o)-10(s)-10(i)-10(s)-10(:)-10( )-10(1)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 532.4244 102.7756 Tm ( reconocer por medio de signos y s\355ntomas; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 708.0706 102.7756 Tm [(2)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 716.4944 102.7756 Tm ( a\036rmaci\363n o )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 89.7756 Tm (conclusi\363n sobre la naturaleza o la causa de alg\372n fen\363meno. Ju\ zgar por las )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 76.7756 Tm (apariencias.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 471 63.7756 Tm [(D)-10(i)-10(f)-10(e)-10(r)-10(e)-10(n)-10(c)-10(i)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 522.7496 63.7756 Tm ( \223Las cosas podr\355an considerarse de forma diferente.\224 \(\223La \ diferencia )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 480 50.7756 Tm (sexual como universal,\224 Luce Irigaray, )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 634.7765 50.7756 Tm (Amo a ti. Bosquejo de una felicidad en la )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 480 37.7755 Tm (historia)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 510.2693 37.7755 Tm (\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 531.3127 Tm [(R)-10(e)-10(i)-10(t)-10(e)-10(r)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 103.8334 531.3127 Tm ( el concepto de Butler sobre la reiteraci\363n ilustra el modo en que la\ )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 518.3127 Tm (repetici\363n de normas culturales desestabiliza su propia constituci\363\ n, generan)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 362.8532 518.3127 Tm (-)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 505.3127 Tm (do \223espacios y \036suras\224 para nuevas posibilidades de diferencia \ \(Butler, )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 337.8639 505.3127 Tm (Bodies )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 55 492.3127 Tm (that Matter)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 100.899 492.3127 Tm (, pg. 10\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 479.3127 Tm [(S)-10(i)-10(n)-10(g)-10(u)-10(l)-10(a)-10(r)-10(i)-10(d)-10(a)-10(d)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 110.9251 479.3127 Tm ( que existe de una manera \372nica dentro de una multitud; )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 339.6003 479.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 466.3127 Tm (\223devenir mujer.\224)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 453.3127 Tm [(S)-10(o)-10(\037)-10(s)-10(t)-10(i)-10(c)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 108.4323 453.3127 Tm ( Aumento de la sabidur\355a a trav\351s de la educaci\363n.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 440.3127 Tm [(T)-10(e)-10(r)-10(a)-10(t)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 79.8756 440.3127 Tm ( maravilla, prodigio, monstruo. Formaciones o nacimientos )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 320.4706 440.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 427.3127 Tm (monstruosos.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 414.3127 Tm [(T)-10(e)-10(r)-10(a)-10(t)-10(o)-10(g)-10(\351)-10(n)-10(e)-10(s)-10(i)-10(s)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 116.0283 414.3127 Tm ( producci\363n de monstruos o de organismos deformes\227por )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 401.3127 Tm (ejemplo, el gen \223terminator\224 de Monsanto y muchos otros animales o\ plantas )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 388.3127 Tm (transg\351nicos y organismos gen\351ticamente modi\036cados.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 375.3127 Tm [(T)-10(e)-10(r)-10(a)-10(t)-10(\363)-10(l)-10(o)-10(g)-10(o)-10(:)-10( )-10(1)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 111.0062 375.3127 Tm ( quien se ocupa de las maravillas y los prodigios \(an\363malos\); )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 354.2809 375.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 55 362.3127 Tm [(2)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 63.4239 362.3127 Tm ( Experto en teratolog\355a.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 349.3127 Tm [(T)-10(e)-10(r)-10(a)-10(t)-10(o)-10(m)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 94.0504 349.3127 Tm ( tumor, especialmente de las g\363nadas, formado caracter\355sticamente \ )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 336.3127 Tm (por numerosos tejidos diferenciados y que, seg\372n se cree, tiene su or\ igen en )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 323.3127 Tm (c\351lulas germen o en sus precursores \(como la piel, el nervio, el m\372\ sculo, el )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 353.6125 323.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 310.3127 Tm (cart\355lago, el intestino y el pulm\363n\), mezclados en una masa desor\ ganizada.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 297.3127 Tm [(T)-10(e)-10(r)-10(c)-10(e)-10(r)-10( )-10(g)-10(\351)-10(n)-10(e)-10(r)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 114.2735 297.3127 Tm ( desaf\355o a la norma del sistema dual de g\351neros. El tercer g\351ne\ ro )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 284.3127 Tm (es el espacio entre los dos.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 271.3127 Tm [(T)-10(r)-10(a)-10(b)-10(a)-10(j)-10(o)-10( )-10(a)-10(f)-10(e)-10(c)-10(t)-10(i)-10(v)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 125.523 271.3127 Tm ( tarea vital consistente en la producci\363n de las emociones y )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 258.3127 Tm (cuidados que facilitan la cohesi\363n social y la construcci\363n de lo \ comunitario.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 245.3127 Tm [(T)-10(r)-10(a)-10(n)-10(s)-10(f)-10(o)-10(r)-10(m)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 123.6062 245.3127 Tm ( literalmente, \223estar entre formas.\224)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 232.3127 Tm [(T)-10(r)-10(a)-10(n)-10(s)-10(g)-10(\351)-10(n)-10(e)-10(r)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 108.8465 232.3127 Tm ( confunde la divisi\363n estereot\355pica del sistema dual de g\351neros\ )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 219.3127 Tm (al implicar un espacio intermedio transicional entre hombre y mujer. Des\ af\355a )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 206.3127 Tm (tambi\351n la divisi\363n binaria hetero\226homo sexual.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 193.3127 Tm [(V)-10(a)-10(g)-10(i)-10(n)-10(o)-10(p)-10(l)-10(a)-10(s)-10(t)-10(i)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 115.5151 193.3127 Tm ( construcci\363n quir\372rgica de una vagina, creando una \223nada\224 )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 180.3127 Tm ([ausencia] a partir de un \223algo.\224)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 167.3127 Tm [(V)-10(i)-10(d)-10(a)-10( )-10(v)-10(i)-10(a)-10(b)-10(l)-10(e)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 102.5733 167.3127 Tm ( cuesti\363n \036los\363\036ca de \223lo bueno\224 que guarda una intere\ sante )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 154.3127 Tm (relaci\363n con cualquier debate sobre derechos humanos. Si los t\351rmi\ nos de la )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 141.3127 Tm (libertad son discutibles, \277sobre qu\351 base edi\036caremos un sistem\ a \351tico?)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 128.3127 Tm [(V)-10(i)-10(s)-10(i)-10(b)-10(i)-10(l)-10(i)-10(d)-10(a)-10(d)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 101.3313 128.3127 Tm ( grado de claridad, medida de la capacidad de la energ\355a radiante )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 115.3127 Tm (\()Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 58.4599 115.3127 Tm (OED)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 78.2097 115.3127 Tm (\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 46 102.3127 Tm [(V)-10(o)-10(i)-10(r)-10(e)-10( )-10(\()-10(f)-10(r)-10(.)-10(\))-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 95.3285 102.3127 Tm ( \223En lo sucesivo, este t\351rmino signi\036car\341 decir la verdad \(\ en )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 335.5831 102.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 89.3127 Tm (contraposici\363n a voirement\) y tambi\351n el suspense no decidido de \ lo que se )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 76.3127 Tm (queda en el camino o al margen dentro de la verdad, pero que sin embargo\ no )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 63.3127 Tm (es falso al no verse reducido a la verdad. De\036nido, en otros lugares,\ como le )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 50.3127 Tm (vraiment feint: lo verdaderamente \036ngido, lo verdadero miente con \036\ nura.\224 )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 55 37.3127 Tm (\(Derrida, )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 94.3791 37.3127 Tm (Glas)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 111.9489 37.3127 Tm (\))Tj ET BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 182.5804 554.0436 Tm [(\227)-25( )-25(s)-25(u)-25(b)-25(R)-25(o)-25(s)-25(a)-25( )-25(\227 )]TJ ET Q endstream endobj 25 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>> endobj 31 0 obj<>stream q 0 0 841.89 595.276 re W n 0 0 0 1 k 0 i /RelativeColorimetric ri /GS0 gs BT /T1_0 1 Tf 0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 9 0 0 9 51 533.3127 Tm [(E)-10(l)-10(e)-10(c)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10( )-10(d)-10(e)-10( )-10(g)-10(\351)-10(n)-10(e)-10(r)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 141.4762 533.3127 Tm ( en la actualidad, muchos transexuales e intersexuales )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 357.5313 533.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 520.3127 Tm (reivindican nuestro \223derecho\224 a \223escoger\224 el g\351nero de nu\ estro propio )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 507.3127 Tm (cuerpo y a hacer todo lo necesario para lograrlo.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 494.3127 Tm [(E)-10(p)-10(i)-10(c)-10(e)-10(n)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 90.4736 494.3127 Tm ( sustantivo de un solo g\351nero que designa indistintamente a )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 331.4686 494.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 481.3127 Tm (seres de uno u otro sexo; que posee los rasgos distintivos del otro sexo\ ; )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 468.3127 Tm (intersexual; afeminado; que carece de los rasgos distintivos de cualquie\ ra )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 353.1734 468.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 455.3127 Tm (de los dos sexos.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 442.3127 Tm [(E)-10(p)-10(i)-10(s)-10(\363)-10(d)-10(i)-10(c)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 98.6545 442.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 100.9244 442.3127 Tm [(1)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 109.3482 442.3127 Tm ( compuesto de episodios separados o vagamente )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 304.6742 442.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 429.3127 Tm (interconectados \(breve unidad de acci\363n en obras dram\341ticas o lit\ erarias\);)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 355.3241 429.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 60 416.3127 Tm [(2)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 68.4239 416.3127 Tm ( una situaci\363n desarrollada que es parte \355ntegra aunque separable \ de una )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 403.3127 Tm (narraci\363n continua; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 141.6685 403.3127 Tm [(3)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 150.0924 403.3127 Tm ( temporal, en contraposici\363n a continuo.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 390.3127 Tm [(E)-10(s)-10(t)-10(r)-10(a)-10(t)-10(e)-10(g)-10(i)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 104.2342 390.3127 Tm ( \223Para m\355, \221estrategia\222 es el c\341lculo de relaciones de fu\ erzas que )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 354.8281 390.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 377.3127 Tm (se hace posible al aislar de un \221entorno\222 a un sujeto dotado de vo\ luntad y )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 364.3127 Tm (poder.\224 \(M. de Certeau, )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 157.018 364.3127 Tm (\037e Practice of Everyday Life)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 270.7556 364.3127 Tm (, pg. xix\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 351.3127 Tm [(\311)-10(t)-10(n)-10(i)-10(c)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 83.8765 351.3127 Tm ( t\351rmino impreciso que alude a las posibilidades de ser \223no blanco\ \224 )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 338.3127 Tm (\(para rejuvenecer/recuperar su naturaleza peyorativa, como un Otro )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 335.7841 338.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 325.3127 Tm (declarativo\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 312.3127 Tm [(E)-10(x)-10(p)-10(e)-10(r)-10(t)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 90.9685 312.3127 Tm ( persona dotada de una habilidad o conocimiento especial que )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 341.8936 312.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 299.3127 Tm (implica el dominio de una materia espec\355\036ca. El concepto de domini\ o )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 341.024 299.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 286.3127 Tm (constituye una encarnaci\363n habitual de la autoridad. No obstante, su \ )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 337.195 286.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 273.3127 Tm (consecuci\363n entra\361a una repetici\363n sumisa.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 260.3127 Tm [(E)-10(x)-10(p)-10(u)-10(l)-10(s)-10(a)-10(r)-10(:)-10( )-10(1)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 108.3202 260.3127 Tm ( obligar a alguien a abandonar o a darse de baja de una )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 328.806 260.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 247.3127 Tm (instituci\363n, por ejemplo, una escuela, un partido pol\355tico o un cl\ ub; )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 331.3141 247.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 60 234.3127 Tm [(2)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 68.4239 234.3127 Tm ( empujar o sacar algo con fuerza.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 221.3127 Tm [(G)-10(\351)-10(n)-10(e)-10(r)-10(o)-10( )-10(i)-10(n)-10(\372)-10(t)-10(i)-10(l)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 116.7713 221.3127 Tm ( propuesta t\341ctica de rechazo al sistema de dos g\351neros )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 337.7263 221.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 208.3127 Tm (\(g\351nero binario\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 195.3127 Tm [(G)-10(\351)-10(n)-10(e)-10(r)-10(o)-10( )-10(q)-10(u)-10(e)-10(e)-10(r)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 116.1866 195.3127 Tm ( t\351rmino poco preciso com\372nmente empleado para referirse )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 359.0009 195.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 182.3127 Tm (a conceptos relativos al estar dentro/entre/fuera del sistema bigen\351r\ ico.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 169.3127 Tm [(G)-10(r)-10(a)-10(m)-10(a)-10(t)-10(i)-10(c)-10(a)-10(l)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 106.7273 169.3127 Tm ( la paradoja de Foucault sobre la subjetivaci\363n demuestra que )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 156.3127 Tm (una forma de pensar puede ser el resultado de un proceso de articulaci\363\ n )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 143.3127 Tm (en el que el sujeto se formula cuando lo nombramos, de modo que \351ste \ no )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 130.3127 Tm (existe pre-representacionalmente.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 117.3127 Tm [(H)-10(A)-10(M)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 77.6039 117.3127 Tm ( transformaci\363n de g\351nero de Hombre a Mujer.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 104.3127 Tm [(H)-10(e)-10(r)-10(m)-10(a)-10(f)-10(r)-10(o)-10(d)-10(i)-10(t)-10(a)-10(:)-10( )-10(1)-10(a)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 134.2579 104.3127 Tm ( animal o planta con \363rganos reproductivos tanto mas)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 350.4237 104.3127 Tm (-)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 91.3127 Tm (culinos como femeninos; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 162.7379 91.3127 Tm [(b)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 171.1617 91.3127 Tm ( homosexual; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 226.5806 91.3127 Tm [(2)-10(.)-10( )]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 237.8394 91.3127 Tm (algo que combina una variedad )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 78.3127 Tm (de elementos. Combina el eros [cuerpo del Amor] y el alma [Psique].)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 65.3127 Tm [(I)-10(n)-10(f)-10(o)-10(r)-10(m)-10(e)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 90.9685 65.3127 Tm ( posee la connotaci\363n de un detallado relato judicial y de la )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 328.7637 65.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 52.3127 Tm (exposici\363n de una opini\363n en t\351rminos simples.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 51 39.3127 Tm [(I)-10(n)-10(t)-10(e)-10(r)-10(r)-10(u)-10(p)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 113.4233 39.3127 Tm ( lo que tiene lugar en los espacios que transcurren entre )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 337.6277 39.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 60 26.3127 Tm (acontecimientos o actos.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1929 533.3127 Tm [(I)-10(n)-10(t)-10(e)-10(r)-10(s)-10(e)-10(x)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 526.3514 533.3127 Tm ( individuo intersexual. Fusi\363n o mezcla de rasgos internos y exter)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 787.5958 533.3127 Tm (-)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.193 520.3127 Tm (nos habitualmente clasi\036cados como masculinos o femeninos. )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 738.098 520.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.193 507.3127 Tm (Por lo general, la asignaci\363n de g\351nero se establece sobre la base\ de los )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.193 494.3127 Tm (cromosomas, el cerebro y los genitales. El porcentaje registrado de beb\351\ s )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.193 481.3127 Tm (intersexo oscila entre el 0,1% y el 2%.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.193 468.3127 Tm [(I)-10(r)-10(r)-10(e)-10(g)-10(u)-10(l)-10(a)-10(r)-10(e)-10(s)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 535.5315 468.3127 Tm ( m\351dicos populares, sanadores que no se han formado en las )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 778.9464 468.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 455.3127 Tm (facultades de medicina patriarcales.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1931 442.3127 Tm [(M)-10(A)-10(H)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 504.7969 442.3127 Tm ( Transformaci\363n biol\363gica de Mujer a Hombre.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1931 429.3127 Tm [(M)-10(a)-10(s)-10(c)-10(u)-10(l)-10(i)-10(n)-10(i)-10(d)-10(a)-10(d)-10( )-10(h)-10(e)-10(g)-10(e)-10(m)-10(\363)-10(n)-10(i)-10(c)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 603.8677 429.3127 Tm ( ver \223arrogancia ambiental.\224)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1931 416.3127 Tm [(M)-10(a)-10(s)-10(t)-10(u)-10(r)-10(b)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 546.1154 416.3127 Tm ( estimulaci\363n, habitualmente manual, de los genitales )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 762.1708 416.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 403.3127 Tm (propios para obtener placer sexual; la acci\363n o pr\341ctica de mastur\ barse )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 772.0264 403.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 390.3127 Tm (o \(menos frecuente\) de masturbar a otra persona; ejemplo de tal )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 745.7374 390.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 377.3127 Tm (pr\341ctica. \()Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 527.1221 377.3127 Tm (OED)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 546.8718 377.3127 Tm (\))Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1931 364.3127 Tm [(M)-10(e)-10(d)-10(i)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 529.3486 364.3127 Tm ( ocupar una posici\363n intermedia, actuar a modo de interventor. )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 785.9134 364.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 351.3127 Tm (Actuar como agente intermediario para comunicar o realizar alguna cosa )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 338.3127 Tm (\()Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 490.653 338.3127 Tm (OED)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 510.4028 338.3127 Tm (\). Posee, por tanto, un sentido de \223translaci\363n.\224)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1931 325.3127 Tm [(M)-10(G)-10(F)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 503.7979 325.3127 Tm ( Mutilaci\363n Genital Femenina, operaciones de circuncisi\363n a las qu\ e )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 312.3127 Tm (hist\363ricamente se somete a las mujeres en muchos pa\355ses africanos,\ en los )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 299.3127 Tm (EEUU y en Europa. En la actualidad un gran n\372mero de cl\355nicas de c\ irug\355a )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 286.3127 Tm (pl\341stica de los EEUU ofrecen la posibilidad de realizar operaciones e\ st\351ticas )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 273.3127 Tm (de la vulva.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1931 260.3127 Tm [(M)-10(G)-10(I)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 501.2959 260.3127 Tm ( Mutilaci\363n Genital Intersexo. Operaciones de reasignaci\363n de g\351\ nero )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 783.1999 260.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 247.3127 Tm (secretas y forzadas que se practican en ni\361os nacidos con ambig\374ed\ ad )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 234.3127 Tm (genital.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1931 221.3127 Tm [(M)-10(G)-10(M)-10(:)-10( )-10(1)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 517.5588 221.3127 Tm ( Metro Goldwyn Mayer, gran productora cinematogr\341\036ca de Hol)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 778.1341 221.3127 Tm (-)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 208.3127 Tm (lywood c\351lebre por pel\355culas como )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 627.79 208.3127 Tm (El mago de Oz)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 684.749 208.3127 Tm (; )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 689.2988 208.3127 Tm (2001: Una odisea del )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 487.1931 195.3127 Tm (espacio)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 515.5725 195.3127 Tm (; y )Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 526.9823 195.3127 Tm (\037elma y Louise)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 591.021 195.3127 Tm (; )Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 595.5709 195.3127 Tm [(2)-10(.)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 603.9948 195.3127 Tm ( Mutilaci\363n Genital Masculina \(nota: en el )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1932 182.3127 Tm (pensamiento hegem\363nico occidental, la mutilaci\363n genital masculina\ im)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 776.9473 182.3127 Tm (-)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1932 169.3127 Tm (plica la feminizaci\363n del sujeto\).)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1932 156.3127 Tm [(N)-10(e)-10(o)-10(-)-10(v)-10(a)-10(g)-10(i)-10(n)-10(a)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 534.4336 156.3127 Tm ( nueva vagina, vagina construida cl\355nicamente.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1932 143.3127 Tm [(N)-10(o)-10(s)-10(t)-10(r)-10(u)-10(m)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 522.1577 143.3127 Tm ( remedios dudosos, como los medicamentos a menudo adictivos )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1932 130.3127 Tm (que incluyen alcohol o narc\363ticos entre sus ingredientes, y que se co\ mer)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 775.0668 130.3127 Tm (-)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1932 117.3127 Tm (cializan especialmente para las \223dolencias femeninas.\224)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1932 104.3127 Tm [(P)-10(r)-10(o)-10(d)-10(u)-10(c)-10(t)-10(i)-10(v)-10(o)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 531.9316 104.3127 Tm ( f\351rtil y ca\363tico.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1932 91.3127 Tm [(R)-10(e)-10(a)-10(s)-10(i)-10(g)-10(n)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10( )-10(S)-10(o)-10(c)-10(i)-10(a)-10(l)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 576.5082 91.3127 Tm ( alternativa a la intervenci\363n m\351dica y f\355sica que se )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 780.8536 91.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1932 78.3127 Tm (practica a las personas intersexo.)Tj ET BT /T1_0 1 Tf 9 0 0 9 478.1932 65.3127 Tm [(R)-10(e)-10(h)-10(a)-10(b)-10(i)-10(l)-10(i)-10(t)-10(a)-10(c)-10(i)-10(\363)-10(n)-10(:)]TJ ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 550.7953 65.3127 Tm ( devoluci\363n al estado original; llevar a un estado de )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 756.7311 65.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1932 52.3127 Tm (actividad constructiva \()Tj ET BT /T1_2 1 Tf 10 0 0 10 581.3215 52.3127 Tm (OED)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 601.0713 52.3127 Tm (\). Coloquialmente, el t\351rmino se aplica )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 757.9277 52.3127 Tm ( )Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1933 39.3127 Tm (frecuentemente a la arquitectura reconstructiva con el signi\036cado de \ ad)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 772.597 39.3127 Tm (-)Tj ET BT /T1_1 1 Tf 10 0 0 10 487.1933 26.3127 Tm (ecuar para la habitabilidad.)Tj ET BT /F0 1 Tf 9 0 0 9 182.9268 554.0435 Tm [(\227)-25( )-25(s)-25(u)-25(b)-25(R)-25(o)-25(s)-25(a)-25( )-25(\227 )]TJ ET Q endstream endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 36 0 obj<>stream HtTTWC4C%:j@Q xRP $@VkW)cAÊR=]>vY?xe۳ssﻗB^ޞ[2;[o1̹1l&RTQb7ƻ_E;r@#TH{fYL 2&DiwTZg0zAnْg0ZN$h)"ORj7s5js:Δk.Xgo$X>٢6 kad0-&5!K!9^HF)iP$BE~h9B :=:nhȄ6!ʦ +ceނf>τ3'keDNo"jJHR{C&Y9'GT4tæۮP(m'M&s,n~!'ޙ6d;Sfi sTfOMʿ$S /Qh0KӐK->-qIޞb^Aj dpJP*f Z TVii2/\8}pj _z{: adP'>U.ׯ]DnD39b+_V SqA¿rm(hTkO*yXekږmݻX՛sӅe4W f x(Kp𢳫:.574n,ٱu#mlQݹzA;H/ YSqN8l#7N:0&?Xh>Yrx4m̷hi& xش:WlWԆqc1oғW7\ɬN64H~#.yCЯ5@?Up v"Qke"ݞ2i3]]Y^I8C*v6]^tSPe[)ɲW 8ZNc5,c:c7 G 6q,瞓J'k ,2ǴzI_hoy(ݳ5GeE w""msdy(VXBHm.>+ʥpnVr5gWv,Wx<p d@